Lược thuật: Ngày cuối cùng súng nổ trong cuộc chiến 3 năm 1 tháng 2 ngày. Những người lính đang chờ hiệp định đình chiến.
Và cuối cùng, tại làng Bàn Môn điếm, hòa bình thực sự đã đến. 18 bản copy hiệp định đình chiến được ký kết.
Với những người lính trên chiến trường, ngày cuối thật là dài. Cuối cùng thì họ cũng có thể cười trở lại. Các lính Mỹ phá bỏ bongke, lùi về vùng đệm. Phía bên kia, các binh sĩ Triều Tiên cũng thở ra nhẹ nhõm. Họ đau lòng tưởng nhớ và tạm biệt những đồng đội đã nằm lại mãi mãi, rồi lên đường về nhà. Tại Mỹ không khí tưng bừng đang chờ đón các lính sống sót trở về. Mọi người đều phấn khích vì hiệp định đình chiến đánh dấu một mốc quan trọng trên đường tìm kiếm hòa bình.
Thỏa thuận đình chiến Triều Tiên
Lược thuật: Clip mô tả việc các phái đoàn đến ký hiệp định đình chiến vào mùa hè năm 1953 tại làng Bàn Môn Điếm. Đầu tiên là đoàn xe của lục quân Mỹ đưa các quan chức đến nơi. Bên trong ngôi nhà, các bàn dài phủ khăn màu xanh được kê dọn sẵn.
Trực thăng đưa phái bộ của Liên hợp quốc cùng đại diện các quốc gia có mặt trong liên quân tới Bàn Môn điếm.
Tiếp đó là trưởng đại diện của phe Triều Tiên. Các đại diện ký vào văn bản đình chiến trước rừng ống kính. Đây là một trong những giây phút quan trọng nhất cuối cùng của cuộc chiến tranh Triều Tiên.