Trong bài phát biểu tại quốc yến hôm qua và trước 2.000 người ở Hà Nội trưa nay, Tổng thống Mỹ Barack Obama nhiều lần trích dẫn thơ, tục ngữ, bài hát Việt Nam. Ông dẫn "Nam quốc sơn hà" của Lý Thường Kiệt để nói về chủ quyền Việt Nam trong lịch sử, dẫn Truyện Kiều của Nguyễn Du nhân lúc bàn về quan hệ hai nước. Mỗi lần Tổng thống Mỹ Obama dẫn thơ ca, khán giả Việt Nam và nước ngoài vỗ tay không dứt.
Trước ông Obama, phó Tổng thống Joe Biden năm ngoái cũng từng gây thích thú khi lẩy Kiều, nâng ly chúc mừng quan hệ Việt - Mỹ cùng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng.
Trọng Giáp (Video: VTV, WhiteHouse)