Máy Lorenz. Ảnh: AFP
Các nhà nghiên cứu tại Bảo tàng Máy móc Quốc gia ở Bletchley Park nhìn thấy một "máy điện tín" được bán trên trang đấu giá điện tử eBay với giá 9,5 bảng (14 USD), và tin rằng nó là máy Lorenz, được sử dụng bởi quân đội Đức để gửi tin nhắn mã hóa tuyệt mật.
"Đồng nghiệp của tôi đang quét trang eBay và ông nhìn thấy một bức ảnh trông giống như máy Lorenz", BBC dẫn lời John Wetter, một tình nguyện viên tại bảo tàng ở Buckinghamshire, miền nam nước Anh.
Để điều tra thêm, Wetter đến Southend, thị trấn đông nam Anh, để gặp người rao bán. Chiếc máy trông giống như máy đánh chữ, nằm trên sàn của nhà kho, được bao phủ bởi một đống rác.
"Chúng tôi nói 'Cảm ơn cô rất nhiều, cái máy này giá bao nhiêu ấy nhỉ?'. Cô ấy nói: '9,5 bảng', vì vậy chúng tôi nói: 'Đây là tờ 10 bảng, cô cứ giữ tiền thừa'", ông kể.
Bảo tàng đang tìm kiếm một mô tơ thay thế. "Nó trông giống như một mô tơ điện trong vỏ màu đen với hai trục mỗi bên, để vận hành bánh răng của máy Lorenz", Wetter nói.
Máy điện báo Lorenz được sử dụng trong Thế chiến II để trao đổi các thông điệp cá nhân giữa trùm phát xít Adolf Hitler và các tướng của ông ta. Máy gồm 12 con lăn, mỗi con lăn chứa nhiều trình sắp chữ để mã hóa các thông điệp.
Andy Clark, quan chức cấp cao của bảo tàng, nói rằng chiếc máy này "quan trọng hơn nhiều so với máy Enigma di động khét tiếng".
"Mọi người đều biết về Enigma, nhưng máy Lorenz được sử dụng cho việc liên lạc có tính chiến lược", Clark nói. "Nó phức tạp hơn nhiều so với máy Enigma".
Phương Vũ