Trở lại Thế giới

Thứ tư, 4/12/2013, 10:07 (GMT+7)

Cảnh sát Thái vứt bỏ hơi cay, nhận lấy hoa hồng

Hàng nghìn người biểu tình Thái Lan hôm qua bá vai và tặng hoa hồng cho cảnh sát, khi hai bên nhất trí tạm dừng xung đột và gác lại căng thẳng để mừng sinh nhật của quốc vương.

[Caption]: Anti-government protestors cheer as they sit on the road near the Metrpolitan police headquarters in Bangkok on December 3, 2013. Hundreds of Thai opposition protesters entered the government headquarters unopposed on December 3, after police said they would offer no resistance to the demonstrators who have vowed to topple Prime Minister Yingluck Shinawatra. — Sau cuộc đàm phán thành công giữa các lãnh đạo biểu tình và cảnh sát, hàng trăm người biểu tình được cho phép tiến vào các trụ sở chính phủ mà không vấp phải sự kháng cự của lực lượng an ninh. Họ tập trung tại đó trong khoảng một giờ rồi rời đi. Ảnh: AFP

Những rào chắn bên ngoài tòa nhà chính phủ, tâm điểm xung đột giữa hàng nghìn người biểu tình và cảnh sát suốt vài ngày qua, cũng được dỡ bỏ. Không còn hơi cay, vòi rồng, đạn cao su, khu vực quanh tòa nhà chính phủ và sở cảnh sát Bangkok tràn ngập màu cờ, tiếng reo hò của người biểu tình. Ảnh: AFP

[Caption]Police officers salut an anti-government protester (R) outside Government house in Bangkok on December 3, 2013. để chuẩn bị tổ chức sinh nhật lần thứ 86 cho Quốc vương Bhumibol Adulyadej. — Đoàn người biểu tình tiến đến chắp tay chào cảnh sát. Lực lượng an ninh nhất trí không sử dụng vũ lực để trấn áp họ nữa. Xung đột lên cao từ hôm 1/12 đã khiến 4 người thiệt mạng và hơn 100 người bị thương. Ảnh: AFP

[Caption] Anti-government protesters pose with Thai policemen on the road leading to the Metrpolitan police headquarters in Bangkok on December 3, 2013. — Người biểu tình vui vẻ bá vai và tạo dáng chụp hình cùng cảnh sát chống bạo động. Bầu không khí thân thiện được lập lại để chuẩn bị đón chào sinh nhật lần thứ 86 của Quốc vương Bhumibol Adulyadej vào ngày mai 5/12. Ảnh: AFP

[Caption] A Thai anti-government protester joins his hands as he exchanges flowers with policewomen after protesters crossed barricades in Bangkok on December 3, 2013. — Người biểu tình nam tặng hoa hồng đỏ cho một loạt các nữ cảnh sát. Ảnh: AFP

Hoa hồng găm đầy trên ngực áo cảnh sát. Ảnh: AP

[Caption] A riot police officer is hugged by an anti-government protester (R) outside Government house in Bangkok on December 3, 2013. — Những cái ôm thân tình giữa cảnh sát và người biểu tình. Ảnh: AFP

[Caption] Thai riot policeman is hugged by an anti-government protester at Government House in Bangkok on December 3, 2013. — Người biểu tình ôm cảnh sát khi vẫn còn đeo mặt nạ và kính chống hơi cay. Phe đối lập tuyên bố việc vào được tòa nhà chính phủ là một thắng lợi. Ảnh: AFP

Một nam cảnh sát trẻ tuổi thân thiện giơ tay chào người biểu tình qua cửa sổ từ bên trong tòa nhà chính phủ. Ảnh: AP

[Caption]Riot police officers leave with their luggage near Government house in Bangkok on December 3, 2013. Ảnh: AFP — Sau hai ngày vất vả chống đỡ với làn sóng biểu tình lớn nhất tại Thái Lan từ năm 2010, những nhân viên cảnh sát tạm nghỉ ngơi và xách hành lý rời khỏi tòa nhà chính phủ. Thủ lĩnh biểu tình Suthep Thaugsuban tuyên bố rằng cuộc chiến với chính phủ vẫn chưa kết thúc và căng thẳng sẽ còn tiếp diễn sau sinh nhật nhà vua. Ảnh: AFP

Tuy nhiên, không khí hòa bình hiện tại vẫn được hy vọng là một dấu hiệu tích cực cho cuộc khủng hoảng ở Thái Lan, và mở ra khả năng đàm phán sau ngày sinh nhật Quốc vương. Trong hình, người biểu tình để lại hoa trên nòng pháo bên trong khuôn viên tòa nhà chính phủ. Ảnh: AP

Anh Ngọc

Trở lại Thế giớiTrở lại Thế giới