Những giây phút căng thẳng tại trung tâm điều khiển trước khi Apollo đáp xuống. |
Người ghi lại đoạn phim này là giám đốc chuyến bay, Gene Granz, và nhóm chuyên gia điều khiển của ông. Mỗi thành viên của nhóm chịu trách nhiệm về một khâu trong quá trình tàu đáp xuống, như nhiên liệu, độ cao, hướng bay, sức khoẻ phi hành đoàn…
Trong cuốn băng, người ta thấy lại cảnh nhào lộn của các phi hành gia ở những phút hạ cánh nguy hiểm cuối cùng, cảnh reo mừng tại trung tâm điều khiển, và thú vị nhất là hình ảnh bối rối của trạm điều khiển mặt đất khi phải đưa ra quyết định T: Sau khi hạ cánh, các phi hành gia nên ở lại mặt trăng một lúc hay lập tức trở về ngay.
Được tìm thấy tại một thư viện của căn cứ Johnson, cuốn băng này mang nhãn “đã hỏng” do ở trong tình trạng hết sức tồi tệ. Đầu tiên, nó không thể chạy được, dần dần, các lớp băng tách rời nhau, và ôxít kim loại rơi ra lả tả từ bề mặt băng. Sau cùng, các kỹ thuật viên cũng khiến nó hồi sinh. Trong đoạn băng, ngoài giọng nói của Neil Amstrong và Buzz Aldrin, âm thanh dễ thấy nhất là của Gene Granz, người điều khiển chuyến bay.
Apollo 11 mang theo 3 phi hành gia là Armstrong, Collins, Aldrin, thực hiện chuyến bay từ 16 đến 24/7/1969. Ngày 21/7, 3 người khách đầu tiên đã đặt chân lên bề mặt của vệ tinh trái đất.
B.H. (theo BBC)