Mọi người hốt hoảng bỏ hàng, chạy thục mang về phía trước. Chạy được một lúc, quay đầu lại thì không thấy công an đâu. Họ liền hỏi:
- Mày nói có công an, vậy công an đâu?
Anh này bèn trả lời:
- Dạ em đâu có nói công an. Em nhìn thấy cong ang nên la lên mà!
Thì ra, tiếng Quảng "con ong" được nói thành "cong ang"
Vân Trần
* Bạn đã bao giờ gặp những tình huống, câu chuyện trớ trêu hài hước về việc giao tiếp khác vùng miền chưa? Hãy chia sẻ tại đây