Nguy cơ bị hacker tấn công khi xem phim bật phụ đề Tin tặc có thể lợi dụng các tập tin phụ đề phim (subtitle) để kiểm soát máy tính người dùng mà nạn nhân không hề hay biết.