Nam sinh 9,5 điểm tiếng Anh phản bác đáp án của Bộ

Trong tiếng Anh hay tiếng Việt việc sử dụng khi giao tiếp thông thường ta thường xuyên mắc lỗi ngữ pháp nhưng do tính phổ biến nên người nghe dần chấp nhận và trở thành thói quen và có người tự nhận đó là đúng. Khi bạn đi thi bạn ...    

Trong tiếng Anh hay tiếng Việt việc sử dụng khi giao tiếp thông thường ta thường xuyên mắc lỗi ngữ pháp nhưng do tính phổ biến nên người nghe dần chấp nhận và trở thành thói quen và có người tự nhận đó là đúng. Khi bạn đi thi bạn cần chọn đáp án đúng nhất về ngữ pháp, nếu tham khảo ý kiến người bản địa về neither hay either họ chưa chắc đã đưa ra câu trả lời đúng mà chỉ xét ngữ cảnh và thói quen sử dụng, bạn cần tham khảo giáo viên ngôn ngữ người bản địa mới có câu trả lời chính xác, sẽ không ngạc nhiên thời tôi học có tới trên 80% sinh viên ngoại ngữ thi trượt môn Tiếng Việt bạn ạ, bạn cứ quen cách nói thông thường cho là đúng nhưng khi phân tích ngữ pháp thì nó sai lè ra đó nhưng xã hội vẫn chấp nhận nó do sự giản tiện trong ngôn ngữ giao tiếp.

Trở lại câu trên đã là phủ định thì bắt buộc bạn phải dùng neither là theo đúng ngữ pháp, giáo viên ra đề thi là người giỏi về ngữ pháp và qua nhiều người có chuyên môn kiểm duyệt rồi, bạn còn trẻ cần tìm hiểu kỹ trước khi phát biểu.    

Thứ 1: Ở Anh người ta dùng phần lớn là 'me neither' chứ ko phải 'me either' Thứ 2: 'me either' là từ lóng/từ không đúng quy củ. Đã là đề thi thì đáp án chỉ có 1 đó là dùng tiếng Anh đúng chuẩn. Nếu như trong bài viết ...    

Thứ 1: Ở Anh người ta dùng phần lớn là 'me neither' chứ ko phải 'me either' Thứ 2: 'me either' là từ lóng/từ không đúng quy củ. Đã là đề thi thì đáp án chỉ có 1 đó là dùng tiếng Anh đúng chuẩn. Nếu như trong bài viết nói thì mấy từ như 'yo', 'bro' cũng có thể dùng thay thế 'you', 'brother'. Hay là 'I don't know nothing' dùng thay thế 'I don't know anything' à? Những từ đó cũng được dùng khá là nhiều ở Mỹ đấy. Đáp án đề thi như vậy là đúng rồi.    

Chào mọi người, em có đôi điều muốn chia sẻ ạ. Thứ nhất, em phản ánh với Bộ là vì em đã tìm hiểu rất kĩ việc sử dụng hai cụm từ Me either và Me neither trong các tài liệu tiếng anh là các từ điển uy tín như ...    

Chào mọi người, em có đôi điều muốn chia sẻ ạ. Thứ nhất, em phản ánh với Bộ là vì em đã tìm hiểu rất kĩ việc sử dụng hai cụm từ Me either và Me neither trong các tài liệu tiếng anh là các từ điển uy tín như Oxford, Macmillan và Longman. Trong các từ điển đó, họ đều nêu ra các ví dụ rất cụ thể về việc đáp lại một negative statement thì sử dụng me either và me neither đều đúng. Đó là các tài liệu rất uy tín về tiếng anh. Em không dựa vào suy nghĩ chủ quan của mình.

Thứ hai, việc em gửi tâm thư cho Bộ trưởng là để chia sẻ tiếng nói của em với Bộ trưởng về thắc mắc của em là vì sao em đã phản ánh từ rất lâu mà Bộ giáo dục không có phản hồi nào, dù là một câu trả lời.

Bức thư đó là suy nghĩ và tình cảm chân thành của em trên tinh thần đối thoại và trò chuyện như một người học trò và một người thầy. Để hiểu rõ hơn vấn đề, mọi người có thể vào đọc hai note sau của em trên facebook, em cảm ơn ý kiến của mọi người ạ.    

Chỉ có đáp án either là đúng. Đáp án neither của BGD là sai. Hai từ này, về phương diện cấu trúc, sẽ được dùng như sau: với either thì là Me, either; còn với neither thì phải là Neither will I. Với các lựa chọn Me ... thì phải ...    

Chỉ có đáp án either là đúng. Đáp án neither của BGD là sai. Hai từ này, về phương diện cấu trúc, sẽ được dùng như sau: với either thì là Me, either; còn với neither thì phải là Neither will I. Với các lựa chọn Me ... thì phải là Me either.

Tôi xuất phát là giáo viên tiếng Anh có đào tạo bài bản. Từ năm 1997, tôi thi TOEFL (không hề ôn luyện hay làm quen với kiểu đề thi) đã đạt 633 điểm và đã làm việc giao tiếp hàng ngày với người Mỹ được 17 năm nay, chưa bao giờ thấy họ nói Me neither cả. Người Mỹ thường nói Me either hoặc thậm chí Me too. Khác với người Mỹ, người Anh rất "mô phạm" và sẽ không dùng Me neither.

Xét về phương diện ngữ cảnh thì neither cũng sai. Nếu là Neither will I, thì thường chỉ dùng trong văn cảnh trang trọng hơn. Tôi nghĩ đoạn hội thoại trên (với chủ đề đó) đang diễn ra giữa 2 người bạn trẻ, nên với không khí thân thiết của tuổi trẻ, either mới là lựa chọn đúng.

Kết luận 1: Chỉ có đáp án either là đúng.

Kết luận 2: Không chỉ có bạn Dũng, tôi thấy các đề thi tiếng Anh của BGD hầu như năm nào cũng có vấn đề, đặc biệt là hay đưa ra các lựa chọn mà có thể chọn cả 2 đều đúng. Không phải chỉ có đề thi hàng năm, mà tất cả các sách ôn luyện thi tiếng Anh các cấp đều có rất nhiều vấn đề.    

Tôi sống ở Mỹ đã lâu và cũng biết được văn phong của Viết và Nói là hoàn toàn khác nhau. Đặc biệt là khi dùng trong môi trường MÔ PHẠM. Hiện giờ tôi đang đi học tại trường New Jersey City University.

Theo tôi biết và quan sát ...    

Tôi sống ở Mỹ đã lâu và cũng biết được văn phong của Viết và Nói là hoàn toàn khác nhau. Đặc biệt là khi dùng trong môi trường MÔ PHẠM. Hiện giờ tôi đang đi học tại trường New Jersey City University.

Theo tôi biết và quan sát người Mỹ sử dụng ngôn ngữ khi viết và khi nói là hoàn toàn khác nhau. Thậm chí cả các giáo sư hàng đầu họ cũng muốn dùng từ ngữ thật giản tiện khi nói. Nguyên tắc bất di bất dịch là Neither được dùng trong câu phủ định. Either dùng trong câu khẳng định. Sẽ ko có nguyên tắc nào khác.

Hiện tại ở Mỹ, trong ngôn ngữ hàng ngày cái kiểu nói càng ngắn gọn càng tốt đang được đại đa số sử dụng. Ví dụ: I DON'T KNOW NOTHING. ME NEITHER. Câu này có nghĩa là TÔI KHÔNG BIẾT CÁI GÌ HẾT. TÔI CŨNG VẬY.

Giống như trong bộ phim HAMBURGER HILL. Khi những người lính nói là : "IT DON'T MEAN NOTHING" Hãy nhìn vào cách nói đó thì thấy ngôn ngữ nói được MODIFIED như thế nào.

Đáng ra câu trên phải là "IT DOESN'T MEAN ANYTHING". Những cách nói tương tự của NEITHER và EITHER. Người dùng có xu hướng dùng 1 từ EITHER được phiên âm là /ai.../ Người nói luôn muốn giản tiện. Nhưng ở Mỹ, chúng tôi gọi cách nói như vậy có là GHETTO. hay còn gọi là thiếu văn hóa, hoặc mất lịch sự.

Thậm chí hiện nay, rất rất nhiều người dùng I, ( YOU, SHE, HE, IT) DON'T KNOW. Nhưng đây chỉ là ngôn ngữ nói. Còn khi viết thì không có chuyện được phép dùng ngữ pháp lộn xộn như thế. NEITHER luôn dùng cho PHỦ ĐỊNH. Còn EITHER luôn dùng cho KHẲNG ĐỊNH. Trong văn viết và đặc biệt là trong bài thi thì không có chuyện có thể dùng cho cả 2. Đáp án của Bộ là chuẩn.    

Neither is negative. Neither of us wanted to go mountaineering again means no one wanted to go. Giai dap "C Neither" la chinh xac.

either is usually about a choice.... we will either eat chinese food or intalian food.

we will neither eat chinese food nor italian food, means we will not ...    

Neither is negative. Neither of us wanted to go mountaineering again means no one wanted to go. Giai dap "C Neither" la chinh xac.

either is usually about a choice.... we will either eat chinese food or intalian food.

we will neither eat chinese food nor italian food, means we will not eat chinese food or italian food.

" Me either" is very common mistake in English