Thứ năm, 11/3/2010, 10:42 GMT+7

Máy dạy tiếng Anh 'made in Vietnam'

Không chỉ giúp phát âm bất cứ câu nào trong sách giáo khoa rồi dịch sang tiếng Việt, máy này còn nghe người học phát âm và chấm điểm. Đây là sản phẩm dạy tiếng Anh đầu tiên được nghiên cứu và sản xuất tại Việt Nam.

* Clip: Xem học sinh luyện tiếng Anh với 'Home teacher'

TS Doãn Hà Thắng - Phó giám đốc Trung tâm Vật lý Môi trường (Viện Vật lý -Viện KH&CN Việt Nam) - người sáng chế ra sản phẩm độc đáo này tự hào, đây là chiếc máy dạy học tiếng Anh hiện đại nhất thế giới, được đăng ký cấp bằng sáng chế quốc tế và Việt Nam.

Máy "IOPT- Home teacher" chỉ có kích cỡ bằng 4 chiếc bút bi bình thường và chứa trong đó là một kho thông tin đồ sộ giúp người học có thể luyện tiếng Anh ở bất cứ đâu, với sự hướng dẫn và phát âm của giáo viên bản ngữ.

Ảnh:
Chỉ với chiếc bút như thế này, học sinh có thể học tiếng Anh ở bất cứ nơi đâu theo đúng phát âm của người bản ngữ. Các ô vuông trong sách chứa mật mã để giúp phát âm các câu tiếng Anh hoặc dịch sang tiếng Việt.

Theo anh Thắng, đây là sản phẩm tích hợp công nghệ nhận dạng mật mã, xử lý âm thanh, nhận dạng giọng nói... nên thông qua camera gắn ở đầu bút, các mật mã in ở mỗi đầu câu trong sách sẽ được đọc ra tiếng Anh hoặc dịch thành tiếng Việt tùy theo yêu cầu của người học. Sau đó, người học có thể nói để máy chấm điểm... Đặc điểm nổi bật là phát âm chuẩn, phần mềm tính điểm hiện đại giúp học sinh ghi nhớ tự động trong thời gian cực ngắn.

Ảnh:
Học sinh THCS Thăng Long (Hà Nội) hào hứng khi thử nghiệm chiếc máy này.

Ngay khi thử nghiệm ở THCS Thăng Long (Hà Nội), chiếc máy này đã làm nhiều thầy cô và học sinh ngạc nhiên. Có cô giáo còn thử dùng máy này làm thiết bị trợ giảng ngay trên lớp.

Dù máy có thể đọc, dịch và luyện âm được cho học sinh các lớp ở bậc THCS nhưng tham vọng của vị tiến sĩ trẻ chính là ứng dụng công nghệ này vào nhiều loại sách khác như Văn, Lịch sử, Địa lý... để giúp học sinh hứng thú hơn với các môn học vốn bị coi là khô khan.

Anh Thắng cho hay vừa cùng với NXB Giáo dục phát hành loạt sách tham khảo tiếng Anh lớp 6, 7, 8, 9 dùng cho loại máy này.

Sau 3 năm nghiên cứu luận án tiến sĩ chuyên ngành phản ứng nhiệt hạch, Doãn Hà Thắng tiếp tục ở lại Nhật Bản học sau tiến sĩ và đi làm để tìm kiếm các công nghệ. Khi về nước, anh cũng kịp mang về hàng chục công nghệ mới có thể ứng dụng ở Việt Nam.

Tiến Dũng

Ý kiến bạn đọc

Phản hồi của tác giả máy dạy tiếng Anh

Thân chào các anh các chị. Tôi là Thắng, công tác tại viện Vật lý - Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam. Tôi rất trân trọng những ý kiến đóng góp, phản hồi của các anh các chị. Càng nhiều ý kiến phản hồi càng làm cho sản phẩm hoàn chỉnh hơn, trẻ con của chúng ta được sử dụng những thiết bị hoàn hảo hơn.

Những sản phẩm đầu tiên đã có sẵn tại Viện Vật lý. Các anh, các chị có thể liên hệ với tôi tại Viện Vật lý, số 10 Đào Tấn, Ba Đình, Hà Nội. Tel. 04.32115080.

Sản phẩm tốt

Sản phẩm khá hay, nhưng hình như "nvhuan" đã hiểu lầm máy này, máy này chỉ có thể chạy với cuốn sách phát hành song song thôi chứ không phải là máy nhận dạng chữ viết và đọc chữ đó lên đâu. Nó có toàn bộ thông tin cuốn sách đã được ghi âm và khi chỉ vào một đề mục thì tự động phát lại ở đây không có gì gọi là nhận dạng âm thanh.

Chưa hoàn hảo

"Các ô vuông trong sách chứa mật mã để giúp phát âm các câu tiếng Anh hoặc dịch sang tiếng Việt." Điều này có nghĩa máy này đọc qua mật mã. Giá gì máy đọc từng chữ một thì tốt hơn, nhưng Việt Nam làm được vậy cũng rất đáng tự hào.

Tuyệt vời...

Chúc mừng công nghệ Việt Nam, tôi cũng đang rất cần một chiếc máy như vậy. Cho hỏi tôi phải mua máy này ở đâu và giá khoảng bao nhiêu? Mong sớm có hồi âm.

Tuyệt vời

Thật bất ngờ! Hãy đầu tư sản xuất thương mại hoá. Nhất là nhanh chóng trang bị cho nhà trường, đồng thời phát triển xuất khẩu và hãy tự hào với sản phẩm hữu dụng này. Thật đáng tự hào với công trình mang trí tuệ Việt Nam.

iTalk

Đây đúng là một sản phẩm hay, một công nghệ tuyệt vời giúp người Việt Nam học tiếng Anh dễ dàng và hiệu quả hơn.

Sản phẩm rất hay và có ý nghĩa

Tôi thấy sản phẩm quá hay và hữu ích đối với các cháu học sinh. Tôi muốn biết sản phảm đã có bán trên thị trường Việt Nam chưa? Tôi ở Hà Nội muốn mua sản phẩm thì đến cơ sở nào?

Điều này sẽ giúp nâng tầm dạy ngoại ngữ của nước ta

Quá tuyệt vời, chúc tiến sĩ ngày càng phát triển sản phẩm và phổ biến rộng rãi trong ngành giáo dục nước nhà, điều này có thể sẽ nâng tầm dạy ngoại ngữ của nước ta. Hiện nay sản phẩm "IOPT- Home teacher" đã được thương mại hóa chưa và giá của sản phẩm là bao nhiêu? Hiện tôi mua sản phẩm này ở đâu? Xin cám ơn.

Cẩn thận kẻo bị Trung Quốc ăn cắp bản quyền

Cẩn thận không bị mất bản quyền. Mình chưa kịp sử dụng có khi hàng Trung Quốc đã đầy thị trường ấy chứ.

Tạo hứng thú cho học sinh

Tôi nghĩ cái này không liên quan gì đến nhận dạng âm thanh, nhưng sản phẩm như thế này sẽ tạo nhiều hứng thú cho các em học tiếng Anh.

Cải thiện việc ngại nói tiếng Anh của người Việt

Thật là một sáng chế tuyệt vời, mong rằng nó sẽ mau chóng đuợc phổ biến rộng rãi. Người Việt ta vẫn còn có không ít người học tiếng Anh mà vẫn ngại nói tiếng Anh. Vẫn còn không ít tâm lý rụt rè như vậy khiến nhiều nguời tuy sức học rất khá mà giao tiếp bằng tiếng Anh thì lại bị hạn chế.

Hy vọng "IOPT- Home teacher" sẽ là sản phẩm Việt đột phá đuợc những hạn chế nói trên và thực sự hữu ích cho mọi nguời khi cần học Anh ngữ.

Sản phẩm "IOPT- Home teacher"

Sản phẩm này sẽ rất hữu dụng đối với mọi người, là sự hãnh diện của Việt Nam. Xin hỏi liên hệ sản phẩm ở đâu, và có tại TP HCM chưa, xin cho biết địa chỉ hoặc email để liên lạc, hãy gửi vào email giúp tôi. Xin cám ơn.

Công nghệ tương tự

Rất hay, tôi cũng vừa thử một chương trình giống thế này cũng dựa trên việc nhận dạng âm thanh và đánh giá người tham gia, đó là chương trình Audition English, nếu mà 2 chương trình này bổ trợ cho nhau thì tốt.

Bàn về thiết bị nhận dạng giọng nói

Phải công nhận đây là sản phẩm rất hay. Nhưng hẳn là bạn nvhuan đã nhầm bởi "nhận dạng giọng nói" có nhiều loại. Cái mà bạn nói Microsoft bập bẹ ấy là dạng HIỂU GIỌNG NÓI (có thể chuyện giọng nói của bạn thành chữ viết). Còn cái mà chiếc máy này làm thì theo như mình đoán, chỉ là tương tự như việc chấm điểm khi hát karaoke thôi (so sánh âm của bạn với mẫu có sẵn trong máy).

Hãy nhanh đưa sản phẩm ra thị trường

Sinh viên khối kỹ thuật như chúng tôi nói tiếng Anh rất kém. Vì vây, tôi mong sản phẩm này nhanh được đưa ra thị trường để giúp ích không chỉ cho sinh viên chúng tôi mà cho cả các em học sinh trên cả nước.

Cần nhiều phát minh thế này hơn

Cần nhiều phát minh thực tế thế này hơn chứ chúng ta không cần những phát minh không có tính thực tế chỉ báo cáo cho oai.

Mong nó sớm có mặt trên thị trường

Thật là tuyệt vời. Tôi hy vọng nó sẽ sớm có mặt trên thị trường và giá cả hợp lý để học sinh, sinh viên có thể mua nó để học Anh văn thật tốt!

Giá máy bao nhiêu tiền?

Cháu muốn hỏi chú Thắng, một cái máy như thế này thì có giá là bao nhiêu. Bao giờ chú có máy dùng sách dạy tiếng Anh cho người lớn? Cảm ơn chú.

Giá sản phẩm "IOPT- Home teacher"

Hiện nay sản phẩm "IOPT- Home teacher" đã được thương mại hóa chưa và giá của sản phẩm là bao nhiêu? Hiện tôi ở TP HCM thì mua sản phẩm này ở đâu? Xin cám ơn.

Hãy đưa vào trường học càng sớm càng tốt

Tôi thấy thiết bị này rất bổ ích cho việc học ngoại ngữ, hãy đưa nó vào trường học càng sớm càng tốt. Tôi hy vọng không chỉ các em ở thành phố mà các em ở nông thôn cũng có điều kiện được tiếp xúc với thiết bị này.

Ý kiến của bạn

 
 Thay hình khác
  
Off Telex VNI VIQR
 
Tin mới
Tin tức khác
Link Site
Đáp án thi đại học năm 2011
 
 
Lien he quang cao