Australia phát hành kinh thánh qua tin nhắn SMS

Hiệp hội Bible Society nước này vừa giới thiệu bản chuyển đổi 31.173 câu kinh thánh sang ngôn ngữ SMS trên điện thoại di động rất hiện đại với nhiều ký tự viết tắt.

Tác phẩm vẫn giữ nguyên chuẩn ngữ pháp tiếng Anh và chỉ thay đổi cách viết chính tả của các từ nhằm phù hợp phong cách nhắn tin, ví dụ: "In da Bginnin God cre8d da heavens & da earth" (In the beginning, God created the heavens and the earth: Chúa đã khởi tạo ra Thiên đường và Trái đất).

"Mọi người có thể tiếp cận miễn phí bản chuyển đổi qua Internet và gửi lời của Chúa tới điện thoại di động của thành viên trong gia đình và bạn bè. Không như trước đây, Kinh thánh chỉ xuất hiện trong những trang sách bìa cứng màu đen ảm đạm", Michael Chant, phát ngôn viên của Bible Society, cho biết. "Chúng tôi muốn tất cả mọi người, bất kể lứa tuổi, xuất thân và học vị đều có khả năng tiếp xúc với Kinh thánh, và tin nhắn di động là phương tiện hợp lý nhất".

Cũng theo Chant, để gửi hết toàn bộ số kinh thánh này sẽ cần tới tổng cộng 30.000 tin nhắn.

Trong khi đó, tại Trung Quốc, chính phủ nước này vừa yêu cầu các hãng viễn thông tham gia chiến dịch thanh lọc tin nhắn rác (spam SMS) với mục đích ngăn chặn những thông tin không lành mạnh, bao gồm cả nội dung mê tín dị đoan như bói toán, phát tán qua điện thoại di động.

Gần đây, một khối lượng lớn tin nhắn spam đã được dồn dập gửi tới 350 triệu người sử dụng điện thoại di động nước này. Trong số đó có nhiều SMS chứa nội dung đồi trụy, đoạn text khiêu dâm "gây ô nhiễm và ảnh hưởng xấu tới xã hội".

Theo tờ Tin tức Bắc Kinh, Bộ thông tin Trung Quốc sẽ bắt đầu can thiệp vào hoạt động của các nhà cung cấp dịch vụ mạng viễn thông ngay trong tháng này và sẽ có biện pháp trừng phạt người vi phạm.

Tháng trước, Trung Quốc cũng đã đề ra những quy định nghiêm khắc với người sử dụng blog. Chính phủ nước này tuyên bố rằng bất cứ tổ chức hay cá nhân nào cũng phải đăng ký với nhà chức trách trước khi đăng tin trên web cá nhân nhằm tránh những thông tin không chính xác, gây bất ổn cộng đồng.

T.N. (theo The Register)