Một sinh viên Mỹ tiết lộ bí mật về truyền hình vệ tinh

Igor Serebryany, sống tại thành phố Los Angeles, vừa bị buộc tội là đã đưa lên Internet hàng trăm tài liệu mật của nhà cung cấp dịch vụ truyền hình vệ tinh DirecTV. Theo đạo luật tình báo kinh tế, sinh viên 19 tuổi này có thể phải nộp phạt 250.000 USD và ngồi tù 10 năm.

Tài liệu miêu tả chi tiết về Period 4 - loại card chống ăn cắp tín hiệu mới nhất mà hacker chưa thể bẻ khoá được. DirecTV đã bỏ ra hơn 25 triệu USD để phát triển loại card này. Nó trông giống chiếc thẻ tín dụng, được gắn vào hộp thu tín hiệu vệ tinh, kiểm soát số kênh mà 11 triệu khách hàng của công ty được phép xem. Mức phí mà một gia đình phải trả trong một năm có thể lên tới 2.400 USD. Mỹ hiện có 18 triệu thuê bao truyền hình vệ tinh và gần 69 triệu thuê bao TV cáp.  

Vì thế, thông tin mà Serebryany cung cấp có thể được nhiều người sử dụng để bẻ khoá Period 4, cho phép xem các kênh phim truyện và thể thao mà không phải đóng tiền. Các thẻ cũ hoặc giả hiện được nhiều thuê bao mua đi bán lại một cách bất hợp pháp. DirecTV thỉnh thoảng phải gửi một loại tín hiệu điện tử đặc biệt để phá huỷ chúng.  

Nhân viên của Cục điều tra liên bang cho rằng Serebryany tiết lộ không phải vì tiền mà vì "muốn giúp cộng đồng hacker". Tuy nhiên, DirecTV sẽ kiện bất kỳ ai tiếp tục phân phát tài liệu qua các website. "Chúng tôi hy vọng tin này sẽ khiến những người có tài liệu trong tay xoá chúng ngay lập tức", Marc J. Zwillinger, luật sư của công ty, phát biểu.  

Uỷ viên công tố ở Los Angeles cho biết Serebryany đã sao các file chứa thông tin về Period 4 khi làm việc bán thời gian ở Công ty Uniscribe hồi năm ngoái. Hãng này được giao nhiệm vụ sao hồ sơ phục vụ việc tố tụng liên quan đến DirecTV. Cậu sinh viên trường Đại học Chicago đã gửi hơn 800 MB tài liệu lên ít nhất 3 website kể từ tháng 10/2002.

Minh Long (theo CNN)