Thứ hai, 19/7/2010, 14:39 GMT+7

Phim 'Rừng Nauy' tung những hình ảnh đầu tiên

Teaser bộ phim chuyển thể từ tác phẩm văn học cùng tên của nhà văn Nhật Bản Haruki Murakami vừa được ra mắt. Đạo diễn người Pháp gốc Việt - Trần Anh Hùng là người đưa "Rừng Nauy" lên màn ảnh rộng.
> Trần Anh Hùng đạo diễn 'Rừng Nauy'

Rừng Nauy là một trong những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của văn học Nhật Bản được xuất bản lần đầu vào năm 1987. Lấy bối cảnh nước Nhật vào những năm 1960, câu chuyện diễn ra theo dòng hồi tưởng của chàng sinh viên Watanabe Toru. Cậu trải qua nhiều mối tình chớp nhoáng với những phụ nữ trẻ phóng khoáng, yêu tự do. Tuy nhiên, Toru có hai mối tình sâu nặng nhất với Naoko - cô người yêu có cảm xúc không ổn định của cậu bạn thân nhất, và Midori - một phụ nữ trẻ thẳng tính và tháo vát.

Hai diễn viên chính của "Rừng Nauy". Ảnh: Cunshang.

Xã hội nước Nhật lúc đó đang có những cuộc cách mạng về tình dục và đấu tranh chống lại lề thói phong kiến. Nhà văn Murakami Haruki muốn thông qua các nhân vật của mình để phản ánh hiện thực xã hội đương thời với bao bế tắc, oan nghiệt, đau đớn, với văn phong đẹp đẽ và đầy chất thơ. Tác phẩm này đã đưa Haruki trở thành một trong những nhà văn hàng đầu của nền văn học ở xứ sở hoa anh đào.

Tiểu thuyết "Rừng Nauy" của nhà văn Nhật Bản Haruki Murakami. Ảnh: Vintage International.

Cuối năm 2008, các nhà sản xuất của Fuji TV và Asmik Ace Entertainment quyết định lựa chọn đạo diễn Trần Anh Hùng là người thực hiện bộ phim chuyển thể này. Nam diễn viên 25 tuổi Ken'ichi Matsuyama - từng nổi tiếng với phiên bản điện ảnh của loạt truyện tranh Death Note - là người thể hiện vai nam chính Toru. Trong khi đó, nữ diễn viên Nhật Bản từng được đề cử Oscar vào năm 2007 với phim Babel - Rinko Kikuchi hóa thân thành cô gái xinh đẹp Naoko có tâm lý phức tạp.

Đạo diễn Trần Anh Hùng sinh ra tại Đà Nẵng và theo gia đình sang định cư tại Pháp từ sau năm 1975. Anh nổi tiếng với những tác phẩm điện ảnh về đề tài Việt Nam theo phong cách đương đại như Mùi đu đủ xanh, Xích lôMùa hè chiều thẳng đứng. Bộ phim điện ảnh đầu tay của anh - Mùi đu đủ xanh từng được đề cử tranh giải Oscar Phim nước ngoài hay nhất năm 1994.

Đạo diễn Trần Anh Hùng và vợ - nữ diễn viên Trần Nữ Yên Khê. Ảnh: S.T.

Rừng Nauy được khởi quay từ tháng 2/2009 tại thủ đô Tokyo, Nhật Bản. Teaser vừa ra mắt có sử dụng những giai điệu êm đềm của ca khúc cùng tên gắn liền với nhóm nhạc huyền thoại The Beatles. Phim có độ dài 100 phút và dự kiến sẽ được trình chiếu tại Nhật Bản vào ngày 11/12.

* Hình ảnh trong phim
* Teaser "Rừng Nauy"

N.M.

Phim chuyển thể

Phim chuyển thể thường không diễn tả hết được cái nghệ thuật của tác phẩm văn học. Nhưng chỉ cần phim đủ hay để lôi kéo người xem đi tìm đọc truyện là coi như phim đó đã thành công. Ngoài ra tôi nhận thấy kiểu tóc của nam diễn viên chính quá hiện đại không hợp với bối cảnh trong truyện là vào những năm 60 - 70.

Đoạn kết của Rừng Nauy

Nội dung tác phẩm thì rất hay. Nhưng cá nhân tôi thấy cái kết của chuyện gấp gáp, vội vã quá. Giá như Haruki Murakami đừng để cho Toru và Reiko làm tình với nhau ở đoạn cuối thì giá trị nghệ thuật của tác phẩm sẽ cao hơn nữa. Trước khi đọc đến đoạn này, tôi thấy rất thú vị với những nhân vật, những đoạn thoại, những diễn biến tâm lý trong tác phẩm, nhưng đến đoạn cuối, tôi có cảm giác hơi thất vọng, tôi vừa đọc vừa mong cho tác giả đừng để chuyện đó xảy ra giữa Toru và Reiko. Phải như vậy thì tình bạn giữa họ mới trở nên cao đẹp. Đó là suy nghĩ của cá nhân tôi về tác phẩm. Không biết khi thành phim thì có thay đổi một chút ko nhỉ?

Rất mong có thể thấy được trên 50% giá trị tác phẩm

Đây là một tác phẩm với những nhân vật được miêu tả với những tính cách phức tạp và diễn biến tâm lý vô cùng độc đáo. Vì vậy ngay lúc đọc chưa chắc đã có thể hiểu được hết tác phẩm chứ chưa nói đến chuyện dựng thành phim. Dù có thành công hay không cũng xin cám ơn đạo diễn đã mạnh dạn đưa tác phẩm lên màn ảnh.

Mong được xem phim

Tôi đã đọc đi đọc lại truyện Rừng Nauy, nay đã được chuyển thành phim, hy vọng một ngày nào đó được xem phim này nữa. Nội dung truyện thì thật sự rất hay. Truyện đi sâu vào tâm lý tình cảm của nhân vật, tôi rất thích. Không hiểu đạo diễn thể hiện trên phim thế nào. Có nhiều tác phẩn truyện thì không hay, nhưng phim lại rất hay, và ngược lại. Hy vọng được xem phim để đánh giá chính xác hơn. Chúc đạo diễn thành công và phim được trình chiếu tại truyền hình Việt Nam.

Tiếc...

Giá người khác làm thì hay hơn. Trần Anh Hùng làm phim chán òm nên mặc dù rất thích truyện "Rừng Nauy" tôi cũng chẳng đặt nhiều hy vọng vào phim này.

Rất đáng mong chờ

"Rừng Nauy" cuối cùng cũng được dựng thành phim, đây là một tác phẩm phức tạp đòi hỏi sự đầu tư rất kỹ lưỡng về tâm lý nhân vật, hy vọng đạo diễn Trần Anh Hùng và các diễn viên sẽ làm được điều đó. Thật đáng để mong chờ.

Bộ phim sẽ rất tuyệt

Thật tuyệt là Rừng Nauy được chuyển thể sang phim, nội dung truyện thì không phải nói, rất hay. Thật tự hào rằng đạo diễn bộ phim lại là người gốc Việt. Chúc anh thành công, mong đợi bộ phim của anh.

Trả lời bạn Jenny

Nghe bạn Jenny nói nhân vật phong kiến quá khứ là sao? Nếu bạn đã đọc mong bạn giải thích. Hoặc nếu chưa thì bạn cũng đừng vội vã bình luận. Cám ơn bạn.

Hay

Đã đọc tác phẩm này, điểm hay là phân tích nhân vật sâu sắc, sống động. Dù nói rằng đó là nhân vật thời phong kiến quá khứ nhưng tâm tư tình cảm cũng khá gần gũi với xã hội đương đại thời nay. Phim đáng được xem.

Ý kiến của bạn

 
 Thay hình khác
  
Off Telex VNI VIQR
 
Link Site
Link Site Thư viện Diễn viên Diễn đàn Phim ảnh
'Titanic 3D' - cảm xúc mãnh liệt từ con tàu huyền thoại
'Cớm học đường' hài hước theo phong cách Mỹ
'Dành cho tháng Sáu' - hoài niệm về tuổi học trò
Lạc vào xứ sở bóng đêm của 'Dark Shadows'
'The Artist' - lá thư tình ngọt ngào của điện ảnh
Xem tiếp >>
Tiêu điểm điện ảnh
Phim 'Bẫy cấp 3' nhận quyết định cấm phát hành
 
Phim sắp ra rạp (dự kiến)
- 25/5: Midnight in Paris, Men in Black III, The Cold Light of Day
- 1/6: Snow White and the Huntsman, Gia sư nữ quái
- 8/6: Madagascar 3 (3D), Think Like A Man, The Cabin in The Woods
- 15/6: Dark Flight (3D), What to Expect When You're Expecting, The Intouchables
- 22/6: Prometheus (3D), I AM: SM Town Live World Tour in MS Garden
- 29/6: The Flying Machine (3D), G.I.Joe: Retaliation
- 3/7: The Amazing Spider-Man (3D)
- 6/7: Brave (3D), The Five-Year Engagement
- 13/7: Rock of Ages
- 20/7: Ice Age 4: Continental Drift (3D)
Lien he quang cao