Chuyện về cựu tổng thống Bill Clinton và Lewinsky lên sân khấu

Lewinsky và Bill Clinton.

Đoạn băng ghi lại cuộc nói chuyện tai tiếng giữa Monica Lewinsky và Linda Tripp, từng được sử dụng làm vũ khí chống lại cựu tổng thống Mỹ Bill Clinton, nay được đưa lên sân khấu New York.

Tại sân khấu nhỏ ở Manhattan, hai diễn viên sẽ ăn mặc phỏng theo Lewinsky và Tripp để diễn lại cuộc nói chuyện qua phone dài hàng thế kỷ của họ. Khán giả sẽ nghe họ nói chuyện phiếm từ việc sửa đầu tóc và mua bán lặt vặt đến vấn đề làm thế nào giải quyết ổn thoả quan hệ với ông Bill Clinton.

Tác phẩm này có tên gọi là Snatch, do Laura Strausfeld đạo diễn và biên tập. Cô đã dầy công viết đến 2.000 trang bản thảo về những cuộc nói chuyện qua điện thoại và sẽ lựa chọn ra những đoạn gay cấn, hồi hộp nhất để dàn dựng.

Theo tác giả, một trong những câu nói đắt giá là: “Em yêu anh đến phát điên” (Lewinsky nói với Bill Clinton) và “Tôi chẳng có khái niệm gì về Liên Hợp Quốc cả" (lời Lewinsky).

Đạo diễn Strausfeld hy vọng với ý tưởng hấp dẫn này, cộng với sự cẩn thận và chu đáo của cô trong khâu biên tập, vở kịch sẽ thu hút được đông đảo quần chúng khán giả.

T.T.