Báo chí Hà Lan khen ngợi 'tội đồ' Guus Hiddink

Nhiều người từng lo ngại, sau khi giúp Nga đánh bật Hà Lan khỏi Euro 2008 nhà cầm quân 61 tuổi có thể bị xem là "kẻ phản quốc". Tổng thống Nga hôm qua tuyên bố, sẵn sàng nhập quốc tịch cho Hiddink trong trường hợp ông bị quê hương "cạch mặt".
>Nỗi buồn màu cam / Nụ cười của 'Gấu Nga' / Hiddink: 'Như một phép nhiệm màu'

Nhưng khác với lo ngại đó, trên thực tế, không có một tờ báo chính thống nào tại xứ cối xay gió có lời xúc xiểm hay chê bai nhân cách của Guus Hiddink. Hầu hết đều chấp nhận thực tế và thừa nhận chiến thắng của "Gấu Nga", trong trận tứ kết gặp Hà Lan cuối tuần qua, là hoàn toàn xứng đáng.

"Hiddink hạ đo ván Oranje (màu cam - biệt danh đội tuyển Hà Lan)" là cái tiêu đề to chình ình ngay trên trang nhất của De Telegraaf. Nói về thất bại của thày trò Marco van Basten, tờ báo này mô tả đó tựa như "giấc mơ bị vỡ vụn".

Hiddink đánh bại đội tuyển quê hương. Ảnh: AP.

Trong bài viết "Hiddink tống tiễn Oranje về nhà" đăng trên trang điện tử, tờ AD thậm chí còn dành nhiều mỹ từ để ngợi ca về lối chơi của "Gấu Nga" và đặc biệt nhấn mạnh đến ngôi sao Andrei Arshavin.

"Nga chơi bùng nổ", bài viết có đoạn. "Những cầu thủ tài năng như Arshavin đã tạo ra các cơ hội. Còn Hà Lan của chúng ta bị xô ngã, mắc nhiều lỗi và bị dồn vào góc tường".

Trong khi đó, De Volkskrant thẳng thắn: "Đội bóng của Guus Hiddink xứng đáng giành chiến thắng trong trận đấu mà họ bùng nổ trong phần lớn thời gian thi đấu".

Theo con số thống kê của Thông tấn xã Hà Lan ANP, có khoảng 7,5 triệu trong tổng số 16 triệu người dân Hà Lan ngồi trước màn hình để theo dõi trận đấu kể trên. Khoảng 4 triệu người sau đó còn nán lại theo dõi các chương trình bình luận sau trận để hiểu thêm về thất bại của đội nhà.

Nhiều điểm truyền hình công cộng được tổ chức trên khắp nước Hà Lan, thu hút hàng nghìn người hâm mộ. Vẻ thất vọng hiện rõ lên khuôn mặt họ sau thất bại của thày trò Van Basten, tuy nhiên, phát ngôn viên của cảnh sát khẳng định không có bất cứ vụ lộn xộn nào xảy ra.

Hà Uyên