Chuyện trong toilet nữ lên bản tin CNN

Kyra Phillips trong một chương trình tin tức. Ảnh: blackmarketgold.com

Đài CNN của Mỹ hôm qua phải xin lỗi người xem và Tổng thống Bush, sau khi mẩu chuyện tán gẫu giữa một người dẫn chương trình cùng đồng nghiệp trong toilet nữ được phát trực tiếp giữa bài phát biểu của ông Bush về bão Katrina.
> SVT phát nhầm phim sex ở tin thời sự

Trục trặc xảy ra do micro của người dẫn chương trình Kyra Phillips chưa tắt khi cô nghỉ giải lao chớp nhoáng. Lúc đó có mục tin tức phát trực tiếp và Tổng thống Bush đang có bài phát biểu từ New Orleans, nhân kỷ niệm một năm bão Katrina.

Thay vào đó, khán giả được nghe 90 giây tán gẫu giữa Phillips với một phụ nữ khác. Ban đầu lời nói của cô nghe phập phù nhưng sau đó bắt đầu rõ hơn. Mở đầu là một câu tục, sau đó Phillips xoay sang ca ngợi chồng mình trong mẩu đối thoại về đàn ông.

“Phải, đúng là nói về chồng tớ thì tớ quả là may mắn. Chồng tớ đẹp trai và thực sự rất chiều tớ, cậu biết đấy. Anh ấy không hề kiêu ngạo đâu nhé. Cậu biết tớ muốn nói gì rồi đấy”, cô nói với đồng nghiệp. “Một người rất yêu vợ, cảm thông, một con người tuyệt vời. Họ rất khó tìm. Nhưng họ có tồn tại”.

Sau đó cô phá lên cười và bắt đầu nói đến em trai của mình: “Tớ phải bảo vệ nó. Nó đã kết hôn, có ba con, phải cái cô vợ thì cứ kiểm soát nó thái quá”.

Vào thời điểm đó, một giọng phụ nữ khác cắt ngang, yêu cầu Phillips tắt micro vì lời nói của cô đang được phát trên truyền hình và mẩu chuyện dừng ở đó.

CNN đã đưa ra tuyên bố xin lỗi về sự cố này: “CNN đã gặp trục trặc âm thanh trong bài phát biểu hôm nay của tổng thống ở New Orleans. Chúng tôi xin lỗi người xem và tổng thống về sự cố này”.

M.C. (theo BBC)