"Dừng xe dù đèn chuyển xanh nếu các phương tiện của các hướng khác chưa thoát khỏi ngã tư"
Kẹt xe do lổi này nhiều lắm, nhưng chưa thấy CSGT xử trường hợp này
Biết vuợt đèn đỏ là " chết " nhưng vẫn nhiều nguời vuợt đó thôi .Bài viết chỉ có ích với những nguời thực sự có ý thức , biết quan tâm đến mình và cộng đồng . :D
Đúng rồi, "Dừng xe dù đèn chuyển xanh nếu các phương tiện của các hướng khác chưa thoát khỏi ngã tư", thậm chí điều này còn phải đưa vào Luật.
| Thành viên nổi bật | |
Nguyễn Phúc Tâm |
Ngô Vĩnh Yên |
Minh Quang |
P.V.Hà |
Lâm Thái |
Hoàng Đức |
Nguyễn Khương Hạ |
Đỗ Văn |
Nguyễn Thanh Tuân |
Trịnh Xuân Nguyên |
Long |
Trương Minh Châu |
Lê Văn Cường |
Nguyễn Việt Hà |
| Diễn đàn tư vấn | |
Hỏng hóc động cơ |
Mua xe cũ |
Kinh nghiệm cầm lái |
Tư vấn mua xe mới |
Các sự cố phanh |
Những vấn đề về điều hoà |
Nội-Ngoại thất |
Côn và hộp số |
| Bạn đặt câu hỏi tại đây. VnExpress giữ quyền biên tập | |
(HN) - (TP.HCM)






Nguyễn Phúc Tâm
Ngô Vĩnh Yên
Minh Quang
P.V.Hà
Lâm Thái
Hoàng Đức
Nguyễn Thanh Tuân
Trịnh Xuân Nguyên
Hỏng hóc động cơ
Mua xe cũ
Kinh nghiệm cầm lái
Tư vấn mua xe mới
Các sự cố phanh
Những vấn đề về điều hoà
Nội-Ngoại thất
Côn và hộp số
Bài dịch này rất hữu ích, nhưng có lẽ cũng cần giải thích rõ hơn một số điểm cho phù hợp với thực tế giao thông ở Việt Nam, và với ngơn ngữ phổ thông ở Viêt Nam, như sau:
1. "Báo hiệu trước khi xe tránh vòng xuyến ...": tránh ...