Tranh vui về hậu suy thoái

Suy thoái bùng lên từ năm 2007 đến nay người ta chưa dám tin kinh tế thế giới đã phục hồi. Và người Mỹ vẫn khắc khoải khi tỷ lệ thất nghiệp leo cao, bất chấp những gói kích thích khổng lồ đã được tung ra.

Hơn 8,6 triệu người Mỹ đã mất việc kể từ khi suy thoái bùng lên năm 2007. Nền kinh tế đang được cho là bắt đầu phục hồi, nhưng nhiều người vẫn phải mong chờ công ăn ăn việc làm trong vô vọng. Nguồn: The Washington Examiner / Politicalcartoons.com

Mỹ đã tung ra hàng nghìn tỷ đôla để kích thích kinh tế và hỗ trợ các tổ chức tài chính, tín dụng. Nhưng nhiều người vẫn chưa thực sự cảm nhận được ảnh hưởng của những gói kích thích khổng lồ đó. Nguồn: The St. Louis Post Dispatch / Politicalcartoons.com

Mùa hè này, mỗi khi gặp nhau người ta thường hỏi kinh tế đã phục hồi chưa. Nguồn: Randy Bish / Politicalcartoons.com

Chương trình phúc lợi xã hội của Tổng thống Obama ít ra cũng được lòng một bộ phận dân chúng. Nguồn: The Columbia Daily Tribune / Politicalcartoons.com

Nhưng không phải ai cũng chịu được sự trồi sụt của nền kinh tế để chờ đến ngày phục hồi và thịnh vượng trở lại. Nguồn: The Scranton (PA) Times / Politicalcartoons.com

"Ồ, ngài đã bọc lại nội thất và làm mới sàn nhà", một nhân vật cố tình chơi chữ với Tổng thống Obama. Từ "recover" (phục hồi) được đọc chệch thành "re-cover" (bọc lại, bao lại). Nguồn: The Albuquerque Journal / Politicalcartoons.com

Vài người dù đang mong manh đu trên cây cầu ọp ẹp, vẫn cố tự trào rằng "Tổng thống Obama đã nói chúng ta đang trên đà phục hồi". Nguồn: The New Jersey Record / Politicalcartoons.com

Nhưng thực tế, những thành tựu của quá trình phục hồi mới rơi vào số ít các doanh nghiệp, ngân hàng phố Wall. Trong khi đó, hàng triệu người vẫn phải chờ xếp hàng xin việc để có tiền sống qua ngày. Nguồn: Arizona Daily Star / Politicalcartoons.com

Kỳ Duyên