Columbia "túm lấy" Hubble để sửa chữa

Hubble bị "tóm" khi đang bay với tốc độ 8 km/giây.

Chiều qua (giờ Hà Nội), gần 48 tiếng sau khi Columbia cất cánh, phi hành gia Nancy Currie đã điều khiển một cánh tay robot của tàu con thoi, vươn ra tóm lấy kính thiên văn Hubble đang trôi cách đó 10 mét, bắt đầu nhiệm vụ sửa chữa tốn nhiều triệu đôla.

Columbia mang theo 10 thiết bị đắt tiền, với giá tổng cộng 172 triệu USD, bao gồm các tấm pin mặt trời mới, một bộ kiểm soát năng lượng, một camera hiện đại, một thiết bị khắc phục sự cố trên Hubble và một hệ thống để tái khởi động chiếc camera hồng ngoại đã ngừng hoạt động.

7 nhà du hành trên tàu sẽ thực hiện 5 chuyến đi bộ ra ngoài khoảng không để sửa chữa Hubble. Chuyến đầu tiên dự kiến bắt đầu từ 13h27’ chiều nay. Các chuyên gia của NASA đau đầu nhất với công đoạn sửa chữa bộ kiểm soát năng lượng, vì họ sẽ phải tắt, rồi bật điện trên đài thiên văn - một quy trình chưa hề được thực hiện trên Hubble.

Hôm thứ bảy, không lâu sau khi tàu con thoi cất cánh, một bóng mây lo ngại đã trùm lên khi người ta phát hiện có trục trặc trên một trong hai hệ thống làm lạnh của con tàu. Tuy nhiên, NASA quyết định vẫn sẽ tiếp tục sứ mệnh đã định.

B.H. (theo CNN)