Thứ sáu, 27/4/2001, 09:12 GMT+7

Mạng máy tính của ISS hoạt động trở lại

Cánh tay robot mới được lắp vào trạm không gian.

Từ Trạm Không gian Quốc tế (ISS), phi hành gia Mỹ Susan Helm báo về mặt đất: “Chúng ta kết nối được rồi. Các dữ liệu thu được có vẻ tốt”. Lúc đó là chiều tối ngày 26/4.

Một trong ba máy tính của ISS đã hoạt động bình thường, sau sự cố hai ngày qua. Các phi hành gia trên trạm hy vọng có thể tiến hành thử nghiệm cánh tay robot mới lắp và khởi động tàu con thoi để nâng trạm lên quỹ đạo cao hơn. Tuy nhiên, Trung tâm điều khiển mặt đất muốn vận hành thành công ít nhất 2 máy tính của ISS rồi mới triển khai các nhiệm vụ khác.

Trước đó, suốt đêm, các kỹ thuật viên đã phải làm việc cật lực để nối lại liên lạc với trạm không gian. Nhân viên Trung tâm điều khiển, Milt Heflin, cho biết: “Tình hình rất khó hiểu. Dường như sự cố không gây ra vấn đề gì lớn trên ISS”. Các phi hành trên trạm vẫn làm việc bình thường, mặc dù vào lúc đó cả ba máy tính, từ máy chính đến máy dự phòng, đều ngừng hoạt động đột ngột. Mọi liên lạc giữa ISS và mặt đất đều phải thông qua tàu con thoi Endeavour.

Giờ đây, khi hai bên đã kết nối trở lại, NASA thông báo họ sẽ bắt đầu phân tích hệ thống để xác định lỗi.

Đoan Trang (theo BBC, 27/4)

Link Site
 
Tin hot
 
 
 
Lien he quang cao