Môn thể thao địa ngục

Hai người đàn ông đứng tuổi ngồi trên ghế trong công viên cho bồ câu ăn và nói chuyện về bóng đá giống như họ vẫn làm thường ngày.

Một người hỏi bạn:

- Ông có tin là dưới địa ngục có môn bóng đá không?

Người bạn nghĩ một phút rồi đáp:

- Tôi cũng không biết nữa. Nhưng hãy thoả thuận thế này, nếu tôi chết trước, tôi sẽ quay về và báo cho anh biết có bóng đá trên đó hay không, và nếu anh chết trước thì anh cũng làm như thế.

Vài tháng sau, một người qua đời. Ngày kế tiếp, người bạn đang ngồi cho bồ câu ăn thì nghe thấy tiếng thì thào:

- Này, ông bạn già...

Ông già cô đơn ngó quanh rồi trả lời:

- Ôi! Ông đấy ư?

- Phải, tôi đây! - Hồn ma đáp. - Tôi có một tin tốt và một tin xấu.

- Hãy cho tôi biết tin tốt trước!  

- Dưới địa ngục có môn bóng đá đấy!

- Tuyệt quá! Thế thì tin xấu là gì?

Hồn ma thở dài và thì thầm:

- Ông sẽ giao bóng ở đó trong trận đấu chủ nhật này.