RSS
 
Thứ sáu, 8/6/2007, 08:22 GMT+7

Ảnh các nguyên thủ G8 thư giãn

Tổng thống Mỹ Bush khoan khoái uống bia lạnh của Đức, Thủ tướng Anh Blair thì ngáp một hơi dài, Tổng thống Nga và Pháp buôn chung một cuộc điện thoại, trong khi các nguyên thủ khác họp bên bàn bia.

U.S. President George Bush enjoys a cold drink in historic Heiligendamm, Germany, Thursday, June 7, 2007. The leaders of the G8 nations are holding their annual summit in the sea resort on June 6-8, 2007. (AP Photo
Tổng thống Mỹ George W Bush thưởng thức bia lạnh trong lâu đài cổ ở Heiligendamm, Đức. Ảnh: AP.
U.S. President George Bush laughs while enjoying drinks with colleagues in historic Heiligendamm, Germany, Thursday, June 7, 2007
Rồi ông ngửa cổ cười sảng khoái. Ảnh: AP.
French President Nicolas Sarkozy (L) jokes with Russian President Vladimir Putin after G8 leaders posed for their official summit photograph in Heiligendamm, June 7, 2007. (Jim Young/Reuters)
Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy (trái) và người đồng nhiệm Vladimir Putin dắt nhau ra trước biển và vui đùa, sau màn chụp ảnh chính thức của G8. Ảnh: Reuters.
Russian President Vladimir Putin, left is given a cellphone by French President Nicolas Sarkozy in this 4 picture composite image as they walk to a photocall at historic Heiligendamm, Germany, Thursday, June 7, 2007. The leaders of the G8 nations are holding their annual summit in the sea resort on June 6-8, 2007. (AP
Hai người tỏ vẻ thân thiết đến mức nghe chung một cú điện thoại để cùng cười. Ảnh: AP.
Phu nhân thủ tướng Nhật Shinzo Abe, bà Aki, đang muốn dẫn đầu đội gác danh dự ở lâu đài Wismar chăng? Ảnh: Reuters.
U.S. President George W. Bush (L) laughs with Italian Prime Minister Romano Prodi at the G8 smmit in Heiligendamm, June 7, 2007.
Thủ tướng Italy Romano Prodi trong phút vui vẻ cùng ông bạn Bush. Ảnh: AP.
French president Nicolas Sarkozy (L) shares a joke with British Prime Minister Tony Blair during a bilateral meeting at the G8 Summit in Heiligendamm. President Vladimir Putin on Thursday offered to set up a joint Russian-US anti-missile base to end a crisis between the two countries as Group of Eight leaders agreed a face-saving compromise on climate change.(AFP/Pool/Christophe Ena
Thủ tướng Anh Tony Blair (phải) cười tít mắt khi đùa với Tổng thống Pháp Sarkozy. Ảnh: AFP.
German Chancellor Angela Merkel is driven to a working meeting in Heiligendamm June 7, 2007. Leaders from the world's major industrialised nations meet in the Baltic resort of Heiligendamm on June 6-8 for a Group of Eight (G8) summit. REUTERS
Bà chủ nhà - Thủ tướng Đức Angela Merkel, mủm mỉm trên đường đi làm ở hội nghị G8. Ảnh: Reuters.
U.S. President George W. Bush, German Chancellor Angela Merkel, European Commission President Jose Manuel Barroso, British Prime Minister Tony Blair and Italian Prime Minister Romano Prodi (L-R) chat before an official dinner in Heiligendamm June 7, 2007. Leaders from the world's major industrialised nations meet in the Baltic resort of Heiligendamm on June 6-8 for a Group of Eight (G8) summit. REUTERS
Bà còn làm người cầm chịch trong "hội bia", thết đãi (từ trái qua) ông Bush, chủ tịch EU Jose Manuel Baroso, Prodi và Blair, trước khi kéo nhau vào bàn ăn tối. Ảnh: Reuters.
A combination of three pictures shows British Prime Minister Tony Blair yawning before a meeting in Heiligendamm June 7, 2007. Leaders from the world's major industrialised nations meet in the Baltic resort of Heiligendamm on June 6-8 for a Group of Eight (G8) summit. (AP
Có lẽ vì bia ngon quá khiến ông Blair thấy "trùng da mắt", trước một cuộc họp ở Heiligendamm. Ảnh: AP.

Mai Trang

Các tin khác
[Trở về]
Link Site
 
 
 
 
Lien he quang cao