Thứ năm, 29/9/2005, 09:57 GMT+7

Hôm nay trò chơi MU Việt Nam được phát hành miễn phí

Ông Nguyễn Văn Khoa.

13h ngày 29/9, bản Open Beta MU Việt Nam - Xứng danh anh hùng sẽ đánh dấu sự trở lại của một trong những game hấp dẫn nhất kể từ khi game online có mặt tại VN. VnExpress đã trao đổi với ông Nguyễn Văn Khoa, Giám đốc dự án game online của Công ty cổ phần Viễn thông FPT, cung cấp MU VN.

- Dư luận đang nói rất nhiều về sự ảnh hưởng của game online với đời sống xã hội. Với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ, xin ông cho biết ý kiến về việc này?

- Thông điệp của MU Việt Nam - Xứng danh anh hùng được đăng tải trên trang chủ MU http://muonline.vn là "Chơi game tốn nhiều thời gian của bạn" và "Chơi game ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn".

Chúng ta cần phải hiểu đúng về game online (trò chơi trực tuyến) mà ở đây cụ thể là thể loại game nhập vai trực tuyến (MMORPG: Massively Multiplayer Online Role Playing Game). Trước hết, đây là một loại hình dịch vụ giải trí trên Internet như nhiều dịch vụ giải trí khác (phim ảnh, ca nhạc...). Hơn nữa, nó lại là loại hình giải trí rất rẻ tiền (có thể coi là rẻ nhất trong số các loại hình giải trí hiện có). Người chơi có thể giao lưu kết bạn trong game, cùng lập hội, nhóm để thực hiện các mục tiêu chung. Game online có thể giúp người chơi luyện tập tính kiên trì, tăng cường tính sáng tạo, khả năng lập kế hoạch, thực hiện mục tiêu, kỹ năng làm việc tập thể v.v... Theo thống kê của chúng tôi, 70% người chơi game online là vì mục đích giải trí.

Có ba vấn đề cần đặt ra ở đây. Thứ nhất, môi trường vĩ mô của game online cần có một hành lang pháp lý với các quy định chung để các nhà cung cấp dịch vụ có cơ sở phát hành sản phẩm trong khuôn khổ pháp luật. Thứ hai, về phía các nhà cung cấp dịch vụ, việc khuyến cáo người dùng về các nguyên tắc chơi game hợp lý là việc cần làm. Ngoài ra, nhà cung cấp dịch vụ cần có các chương trình bảo vệ người chơi ở trong game và ngoài game nhằm đảm bảo tính giải trí của trò chơi luôn được tôn trọng, tránh bị lạm dụng. Thứ ba, đối với người chơi, cần nâng cao nhận thức về việc giải trí bằng game. Các gia đình cũng cần có biện pháp bảo ban con em mình giải trí một cách phù hợp với game, ví dụ tạo điều kiện để con em có thể chơi giải trí ngay tại máy tính có kết nối Internet ở gia đình để tiện việc giám sát hơn.

- Phiên bản Open Beta của "MU Việt Nam - Xứng danh anh hùng" có gì khác biệt so với bản Close Beta trước đây?

- Sau khi thử nghiệm thành công phiên bản Close Beta, các lỗi xảy ra về mặt dịch thuật, kỹ thuật trong game hầu như đã được sửa chữa ở mức cao nhất. Trong thời gian Close Beta, chúng tôi đã nhận được rất nhiều đóng góp, giúp đỡ của cộng đồng MUOnline tại Việt Nam.

MU Việt Nam - Xứng danh anh hùng trong giai đoạn Open Beta sẽ chạy phiên bản 1.00c - phiên bản được cập nhật mới nhất mà đối tác Webzen phát hành vào ngày 25/9. Đội ngũ GM (Game Master) của chúng tôi đã chạy thử và kiểm tra phiên bản này trong những ngày gần đây và không gặp bất cứ trở ngại nào về mặt kỹ thuật. Ở phiên bản này, phần Việt hóa đã được xử lý ở mức 90-95%. Người chơi có thể sử dụng bộ gõ tiếng Việt để thực hiện các thao tác chat trong game. Ngoài ra, tỷ lệ kinh nghiệm (exp rate), tỷ lệ rơi đồ Items (drop rate) đã được điều chỉnh hợp lý hơn so với bản Close Beta.

Hệ thống hạ tầng máy chủ cũng đã được bổ sung và hiệu chỉnh để phục vụ đông đảo người chơi, tải về (download) bản MU Client. Các máy chủ hoạt động ở chế độ song hành (Clustering) để đảm bảo dịch vụ được vận hành liên tục

- Sau khi chơi Close Beta, toàn bộ dữ liệu của người chơi bị xóa khỏi hệ thống. Vậy sau Open Beta, các dữ liệu này sẽ ra sao?

- Dữ liệu trong Open Beta sẽ không bị xóa. Khác với Close Beta, chúng tôi sẽ bảo toàn các dữ liệu này cho người chơi một cách liên tục.

- Hiện có bao nhiêu người đăng ký tài khoản tại MU Việt Nam?

- Tính đến 20h ngày 28/9, đã có hơn 150.000 tài khoản được kích hoạt trên hệ thống. Trong giai đoạn Open Beta, hệ thống máy chủ của MU sẵn sàng phục vụ từ 60.000 đến 80.000 người chơi trong cùng một thời điểm

- Hiện tượng hack, dupe đồ trong game, đặc biệt là ở MU, đang rất phổ biến. Nhà cung cấp đã làm gì để hạn chế những hành động này?

- Chống ăn trộm tài sản trong game là vấn đề hết sức đau đầu với các nhà cung cấp. Về nguyên tắc, game cũng là một phần mềm được con người lập trình ra, do vậy game nói chung và game online nói riêng không thể chống hack một cách tuyệt đối. Đối với MU, chúng tôi thực hiện nghiêm ngặt và đầy đủ theo các yêu cầu của phía đối tác Webzen. Mô hình bảo mật được xây dựng trên 3 lớp: chuyển mạch, hệ thống, ứng dụng. Chúng tôi sử dụng hệ thống tường lửa (firewall) của Cisco System thế hệ PIX 535 với 4 cổng cáp quang Gigabit để đảm bảo hệ thống được bảo mật và vận hành tốt với 500.000 kết nối đến hệ thống máy chủ game.

Song song với việc đảm bảo an toàn hệ thống, chúng tôi đã xây dựng xong chương trình 1-Chạm (One Touch) dành cho người chơi. Đây là hệ thống tương tác giữa người chơi với đội ngũ GM của MU. Người chơi, khi phát hiện các hiện tượng hack, dupe hoặc mất đồ, thất lạc tài khoản..., có thể sử dụng chương trình này để khôi phục lại các “tài sản” của mình một cách nhanh chóng và thuận tiện.

Tất nhiên, điều cuối cùng là việc bảo quản các thông tin, ý thức của người chơi. Đây là một trong những vấn đề then chốt để đảm bảo sự trong sạch và an toàn trong game.

- Trên trang chủ MU Global (http://muonline.com) hiện đăng thông báo “Tạm biệt các game thủ đến từ Việt Nam, hãy trở về và chơi ở "MU Việt Nam - Xứng danh anh hùng" tại quê hương của các bạn” và Webzen đã thực hiện việc cấm (block) các địa chỉ IP từ Việt Nam nối đến máy chủ MU Global. Ông có thể cho biết chi tiết hơn về vấn đề này?

- Đúng là phía đối tác Webzen đã thông báo nội dung trên. Chúng tôi cũng hết sức bất ngờ và đang làm việc với phía họ để xử lý. Nhưng trước tiên, chúng tôi muốn đề cập một số vấn đề sau.

MU Global của Webzen đang cung cấp là miễn phí. Đây là phiên bản mang tính chất giới thiệu (demo) trò chơi. Chính vì vậy phiên bản MU Global giới hạn nhiều tính năng rất hay và đặc biệt của trò chơi. Ngay tại Hàn Quốc, người dân chỉ chơi MU Hàn Quốc(http://www.muonline.co.kr) chứ hầu như không chơi MU Global. Với những phiên bản được triển khai ở các nước, MU thật sự khác biệt bởi các tính năng: Vũ khí, trang bị (Items) mới, Bản đồ (map) mới, Quyền năng (Skill) mới, Monster (Quái vật) mới.... Ngoài ra còn có các bản mở rộng (Expansion) mới như “Chung sức phá thành” (Castle Siege) mà dự kiến đến cuối năm nay, Webzen sẽ tung ra 1 bản mở rộng thứ 2 có độ hấp dẫn rất cao.

Công ty Viễn thông FPT đang đàm phán với đối tác Webzen để tạm thời không khóa các kết nối (Block IP) từ phía Việt Nam đến MU Global trong một thời gian nhất định để các game thủ chơi MU Global có điều kiện chuyển đổi về MU Việt Nam. Có thể lấy ví dụ: Nếu cấm từ thời điểm này, tổng số tài sản của người chơi MU Global tại Việt Nam có thể thiệt hại hàng trăm triệu, thậm chí hàng tỷ đồng (quy đổi theo trị giá trên trang bán đấu giá Ebay.com) từ các món đồ họ có được trong suốt quá trình chơi MU Global. Chúng tôi sẽ thông tin rộng rãi tới cộng đồng MU tại Việt Nam ngay sau khi có kết quả đàm phán.

- Hiện nay vẫn còn một số server MU lậu (Private Server) tại Việt Nam. Các ông sẽ xử lý việc này như thế nào?

- Về vấn đề bản quyền, đại diện pháp lý của Công ty Viễn thông FPT đã gửi văn bản báo cáo đến các cơ quan có thẩm quyền. Chúng tôi đang đợi sự trả lời và cách xử lý từ phía cơ quan quản lý nhà nước

Về việc đảm bảo quyền lợi, đặc biệt là thời gian dành cho chơi game online quá nhiều ảnh hưởng đến cuộc sống, sức khỏe, học tập, tương lai của người chơi đều không được các chủ server lậu quan tâm. Họ chỉ quan tâm đến việc thu tiền và tìm mọi cách để chống chế đối với người chơi về tính hợp pháp của họ (trong khi họ đang phạm luật). Chúng tôi cho rằng các server game lậu cũng là một trong những yếu tố gây nên sự mất cân bằng, quản lý quỹ thời gian... của cộng đồng người chơi game online tại Việt Nam

Trong danh sách gửi các cơ quan chức năng về việc xử lý sai phạm của chúng tôi có các server lậu như MU Hà Nội (www.mu-hanoi.com.vn), MU Việt Nam (www.muvietnam.com.vn), được đăng ký tên miền với Trung tâm thông tin mạng Internet Việt Nam (VNNIC) dưới tên Trung tâm VNGT - Công ty SXKD XNK TIE có địa chỉ Văn phòng tại 376 Điện Biên Phủ, quận 10, TP HCM.

N.Q. thực hiện

Link Site
 
 
 
 
 
 
Lien he quang cao