Thứ hai, 15/1/2007, 10:45 GMT+7

Kylie Minogue hủy lưu diễn vì kiệt sức

"Showgirl" của Australia đã cắt ngắn buổi biểu diễn hôm 14/1 tại thành phố Manchester (Anh), hủy 2 sô diễn đầu tuần này và tuyên bố không thể lên sân khấu trong thời gian tới. Kylie đã hoạt động cật lực để hát trở lại, sau khi điều trị bệnh ung thư vú năm 2006.

Kylie Minogue
Ca sĩ Kylie Minogue. Ảnh: Vincent Peters.

Tại sô diễn ở Manchester, Kylie ứa nước mắt nói với khán giả rằng cô đang bị cảm lạnh. Khán giả phải chờ đợi khá lâu giữa các bài hát, vì nhân vật chính phải đổi trang phục. Tuy nhiên, nhiều người nhận định, có thể Kylie cần nghỉ ngơi. Một người nói: "Chắc cô ấy trở lại sàn diễn quá sớm, khi vừa phục hồi vì căn bệnh ung thư". Kylie chỉ hát 8 bài rồi xin lỗi khán giả, phải dừng buổi biểu diễn sớm hơn dự định.

Đại diện của nữ ca sĩ này tuyên bố: "Vì Kylie Minogue bị cúm nặng, các bác sĩ yêu cầu cô nghỉ ngơi và không được biểu diễn trong một hai ngày". Các sô tại Anh trong hai ngày thứ năm và thứ sáu tuần này có thể sẽ vẫn diễn ra theo đúng kế hoạch.

Mai Trần (theo News of the World, Reuters)

Lien he quang cao