Con gái Luciano Pavarotti tưởng nhớ cha

Alice, 4 tuổi, đọc lời tưởng niệm người cha 71 tuổi của mình trong buổi lễ tại nhà thờ lớn thành phố Modena (Italy) ngày 8/9. Hơn 700 khách mời - trong đó có các chính trị gia và giới nghệ sĩ - đã tới tiễn biệt Pavarotti.
> Giọng ca vàng opeara đã tắt

Alice trong tang lễ cha (trái) và trong lễ cưới của cha mẹ (phải) khi 1 tuổi. Ảnh: AP.

Trong lời tưởng niệm, Alice Pavarotti nói: “Cha ơi, cha đã yêu thương con rất nhiều. Con biết rằng cha sẽ luôn che chở cho con”. Mẹ bé, Nicoletta Mantovani, ngồi trên hàng ghế đầu của nhà thờ và lau nước mắt. Tới dự tang lễ có Thủ tướng Italy Romano Prodi, ca sĩ Bono, đạo diễn Franco Zeffirelli cùng Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Kofi Annan. Vợ cũ của Pavarotti - Adua - và ba người con của họ cùng chị gái ông cũng có mặt trên hàng ghế đầu. Giáo hoàng Benedict XVI đã gửi điện tín chia buồn với gia đình Pavarotti.

Bà Mantovani (áo xanh) theo sau quan tài chồng. Ảnh: Reuters.

Trong 90 phút tưởng niệm, các bài điếu văn đã nhắc tới Luciano Pavarotti như một nghệ sĩ vĩ đại, biểu tượng của Italy, một nhà nhân đạo. Giọng nữ cao Raina Kabaivanska của Bulgary đã khóc khi bà hát khúc Ave Maria của Verdi, mở đầu buổi lễ. Trong tang lễ đã vang lên ca khúc Panis Angelicus mà Pavarotti thu thanh cùng cha ông. Cha con họ đã hát tại chính nhà thờ Modena năm 1978.

Biển người đưa tiễn Pavarotti. Ảnh: AP.

Hơn 50.000 người theo dõi lễ tang qua hai màn hình lớn trên quảng trường Modena, bên ngoài nhà thờ. Họ vỗ tay tiễn biệt khi quan tài ông - được trang trí bằng hoa hướng dương, loài hoa yêu thích của ông - được đưa ra. Tang lễ được tiến hành gần như theo nghi thức nhà nước. Máy bay của không lực Italy lượn trên bầu trời, phun những vệt màu xanh, đỏ và trắng - màu cờ của quốc gia này.

Nghệ sĩ opera huyền thoại được chôn cất tại nghĩa trang Montale Rangone, nơi nhiều thành viên của gia đình ông đang yên nghỉ. Ông qua đời hôm thứ năm vì bệnh ung thư tuyến tụy, sau gần 50 năm hoạt động nghệ thuật và trở thành một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất thế giới.

H.T. (theo AP)