Kỷ niệm Ngày quốc tế Pháp ngữ tại Hà Nội
Hòa nhạc của song tấu Duo Similia, Trò chơi Đại từ điển, triển lãm sách của 4 tác giả trẻ trong đó có Yann Martel... là những hoạt động sẽ diễn ra trong chương trình kỷ niệm Ngày quốc tế Pháp ngữ do Đại sứ quán Canada tổ chức, diễn ra tại Hà Nội từ 16/3 đến 7/4.
"Chúng tôi rất vui mừng giới thiệu với công chúng Việt Nam di sản Pháp ngữ phong phú của Canada. Duo Similia và bốn tác giả trẻ đại diện cho giới trẻ Canada năng động không chỉ xuất sắc trong sự nghiệp mà còn cởi mở với thế giới, trong khi vẫn gìn giữ bản sắc văn hóa riêng", Gabriel M. Lessard - Đại sứ Canada - phát biểu trong lễ công bố kế hoạch tổ chức chương trình.
 |
| Cặp song tấu Duo Similia (similia.ca) |
Duo Similia là cặp song tấu của hai chị em sinh đôi Nadia (sáo) và Annie Labrie (guitar) được thành lập năm 1998. Similia nổi tiếng tại Canada nhờ sự tinh tế và hiện đại trong các buổi biểu diễn và các sản phẩm âm nhạc. Similia đã giành được giải thưởng Felix dành cho Album nhạc cụ của năm tại Gala ADISQ 2004. Album mới của họ - Fantasia - cũng vừa ra mắt vào mùa thu năm ngoái. Buổi hòa nhạc của cặp song tấu này sẽ diễn ra tại Hà Nội vào 19h30 ngày 20/3.
Từ 21/3 đến 7/4, triển lãm sách của 4 nhà văn Canada sẽ diễn ra tại Trung tâm văn hóa Pháp L'Espace. Stefan Psenak, Tania Boulet, Guillaume Vigneault và Yann Martel là những nhà văn trẻ nhưng có sức sáng tác rất sung mãn. Đặc biệt, Yann Martel đã được biết đến tại Việt Nam qua bản dịch Cuộc đời của Pi của Trịnh Lữ. Tác phẩm đoạt giải Booker 2002 của anh đã được dịch sang 30 thứ tiếng trên thế giới.
Trò chơi Đại từ điển lần đầu tiên được khởi động trong những năm 1990 do một số người thực hiện chương trình truyền thanh thuộc mạng lưới các đài phát thanh nhà nước trong khối Pháp ngữ (Radio-France, RTBF, Radio-Canada và Radio Suisse-Romande) để nhấn mạnh sức sống của tiếng Pháp. Năm nay, cuộc trao đổi ngôn từ vui vẻ này sẽ được tái dựng lại tại Hà Nội, trong đó các đội đại diện cho các nước khác nhau sẽ chơi để khám phá nghĩa của các từ và ngữ được sử dụng tại các vùng của các nước có tham gia. Trận chung kết sẽ diễn ra tại L’Espace vào lúc 19h ngày 16/3.
Ngoài ra, đại sứ quán Canada sẽ trao giải cho những thí sinh chiến thắng trong cuộc thi diễn thuyết quốc gia. Mỗi giải là một học bổng trị giá 3 triệu đồng.
L.H.