Hoàng thân Đan Mạch và hồi ức về tuổi thơ ở Việt Nam

Bìa cuốn sách "Mệnh giời bắt thế" của Henrik de Monpezat.

Tới Việt Nam lần này, Hoàng thân Henrik de Monpezat trở lại nơi ông trải qua những năm tháng thơ ấu đầy ắp xúc cảm, từng được tái hiện trong "Mệnh giời bắt thế". Cuốn tự truyện được Bằng Việt dịch từ bản tiếng Pháp, do NXB Hội Nhà Văn và Trung tâm Văn hóa ngôn ngữ Đông Tây ấn hành.

Henrik de Monpezat đến Việt Nam khi còn trên tay mẹ, sau vài ngày được sinh ra tại Talence, ngoại ô Bordeaux, Pháp. Tuổi thơ ông gắn với những kỷ niệm ở Hà Nội, nơi ông nội của ông là chủ báo tờ La Volonté Indochinoise (Ý chí Đông Dương). Trong "Mệnh giời bắt thế", ông đã tái hiện lại sinh động phong cảnh và tập tục sinh hoạt ở Việt Nam những năm 30 của thế kỷ trước.

(Theo Nhân Dân, Tuổi Trẻ)