Cheney được nhiều quà hơn Bush

Tổng thống Bush và Phó tổng thống Cheney. Ảnh: Reuters.

Biết Tổng thống Bush mê câu cá, năm ngoái, người ái mộ đã tặng ông tới ba cái cần câu, ba ống cuộn dây câu và những đồ đi kèm, tổng trị giá hơn 2.600 USD.

Con số này thêm vào ít nhất 8 cái cần câu khác mà ông đã nhận trong thời gian làm tổng thống.

Chỉ thỉnh thoảng ông Bush mới đi đánh golf. Nhưng điều này không cản trở bạn kiêm người phụ trách chiến dịch tranh cử năm 2004 của ông, Mercer Reynolds, tặng tổng thống một bộ gậy đánh golf 915 USD.

Những con số này được Nhà Trắng công bố hôm qua.

Năm ngoái, Bush nhận được ít nhất 20 món quà trị giá tổng cộng 12.364 USD. Theo luật của Mỹ, không có hạn chế về giá trị món quà mà tổng thống hay phó tổng thống được quyền nhận từ một công dân Mỹ. Nhưng họ phải báo cáo về các món quà có trị giá từ 305 USD trở lên, cũng như những món quà hơn 100 USD từ cùng một người biếu nếu tổng trị giá của chúng vượt qua 305 USD.

Cũng như nhiều quý ông khác, Bush được tặng nhiều cà vạt, áo sơ mi, tất, áo jacket, giày cùng những đồ dùng thể thao. Nhân viên của tổng thống biếu ông hai chiếc ghế băng bằng gỗ, làm mất 1.600 USD, từ những thân cây trong trang trại của ông ở Texas dịp Giáng sinh và những cái khuy măng sét trong sinh nhật thứ 60 của ông.

Phó tổng thống Dick Cheney thì hào phóng bỏ ra 658 USD để mua một cái máy theo dõi thời tiết làm quà Giáng sinh cho sếp - vốn hay thích đạp xe ngoài trời. Tổng thống cũng nhận được một cái máy tương tự loại khác, giá 157 USD từ người chuyên gây quỹ cho ông James Francis Jr. và vợ ông này, Debbie – bạn lâu năm của đệ nhất phu nhân Laura Bush. Còn trong dịp sinh nhật của Bush, Cheney tặng ông một cái máy tính giúp người đi xe đạp rèn luyện thể lực, giá 400 USD.

Có vẻ như tổng thống và người phó của ông có suy nghĩ giống nhau. Dịp Giáng sinh, Bush tặng Cheney các thiết bị trị giá 667 USD để đo nhiệt độ, khí áp và thủy triều.

Số quà mà phó tổng thống nhận được có giá trị lớn hơn nhiều so với ông Bush. Tổng cộng ông Cheney nhận được 15 món quà có tổng trị giá 21.674 USD vào năm ngoái. Ba cái cần câu người ta biếu ông trị giá tới 2.975 USD, đôi ủng da đi săn 615 USD, chiếc mũ cao bồi 400 USD và một bức tượng đồng chiến binh Cheyenne 7.200 USD. Các nhân viên Nhà Trắng chi 778 USD để mua cho ông một chiếc iPod và một bộ đĩa compact.

Bush được trả khoảng 400.000 USD/năm, trong khi phó tổng thống kiếm được hơn 200.000 USD. Ngoài số tiền lương hậu hĩnh này, cả hai ông vốn đều là những người dư dả, nhưng Cheney giàu hơn Bush nhiều. Tài sản của Tổng thống Bush và vợ ông ước tính ít nhất 7.5 triệu USD. Còn Cheney và vợ ông, riêng số trái phiếu sở hữu ước tính đã 10,5 triệu USD.

 M.C. (theo AP)