Thủ tướng Anh đã phải dùng kính lão

Ông Tony Blair đang sửa kính, ảnh chụp hôm 30/4.

Ông Tony Blair đã chính thức thông báo sự kiện mình "gia nhập lão giới" trong một cuộc họp báo ở thủ đô London. Xuất hiện cùng cặp kính lão, Thủ tướng Anh cho biết ông đã phải đeo kính để đọc các bài diễn văn (trước đây, ông chỉ dùng kính khi đọc tài liệu chứ chưa bao giờ dùng kính để đọc diễn văn).

Ông Blair tiết lộ, ông bắt đầu phải đeo kính lão sau một sự cố xảy ra cách đây khoảng 2 tuần. Trong khi đọc một bài diễn văn tại Devon trước giáo giới, vì không nhìn rõ, ông Blair đã đọc nhầm "vị thành niên" (teenagers) thành "giáo viên" (teachers). Ông khẳng định: "Trong cuộc sống có những điều mà người ta phải chấp nhận" và còn nói vui rằng nước Anh đã có một cái nhìn mới.

Lao Động (theo AP, 2/3)